책소개
『희망의 예술』은 누구에게나 행복한 희망의 예술을 모색한다. 저자들은 희망의 예술은 가능한가? 가능하다면 어떻게 성취할 수 있는가?라는 문제의식 아래, 작품, 예술 아지트, 행동주의 예술, 축제, 젊음의 미학으로 나누어 다양한 이야기를 펼친다.
저자소개
무라타 기요코村田喜代子
1945년 일본 후쿠오카의 야와타(지금의 기타쿠슈)에서 태어났다. 그리 평탄하지 못한 가정사 때문에 할머니의 손에서 자랐다. 지극히 내성적인 성격 탓에 남 앞에 나서기를 두려워해 일찍부터 책 읽기와 공상으로 빠져들었다.
1977년 《물속의 노래水中の聲》로 규슈예술제 문학상을 받으며 본격적인 작품 활동에 들어갔다. 그리고 《냄비 속과鍋の中》으로 1987년 제97회 아쿠타가와 상을 수상했다. 그 후 이 작품을 구로사와 아키라 감독이 《8월의 광시곡》이란 제목으로 영화화했고, 무라타의 또 다른 작품인 《와라비코노蕨野行》역시 온지 히데오 감독에 의해 동명의 영화로 만들어져, 일본의 권위 있는 영화잡지〈키네마 준보〉가 뽑은 2003년 최고의 영화 10선에 드는 등 평단의 호평을 받았다.
그 밖에도 《망조望潮》로 가와바타 야스나리 상(1998년)을, 한국와 일본의 장례식 문화를 소재로 한 《용비어천가》로 예술선장 문부대신상(1999년)을 받았다. 무라타 기요코는 지금도 여전히 ‘삶과 죽음’을 키워드로 해 왕성한 창작 활동을 하고 있으며, 가와바타 야스나리 문학상 심사위원단이기도 하다.
이길진
서울대학교 사회학과를 졸업하고 현재 전문번역가로 활동하고 있다.
옮긴 책으로는 야마오카 소하치의 《도쿠가와 이에야스》, 시바 료타로의 《사카모토 료마》,
야나기 무네요시의《공예의 길》, 오토가와 류자부로의 《살다》외 다수가 있다.
목차
책머리에 : 감동 없는 세상을 향해, 거침없이 하이킥! / 고영직
제1장 우리는 작품으로 승부한다
작품이 삶의 증거이다 / 이명원
무대에 미친 영혼의 연금술사 / 노이정
비상을 꿈꾼 은둔자 / 최태만
마루야마 겐지 가상 인터뷰 _ 그렇군, 그렇군요 / 박민규
아저씨, 휴일엔 살살 공연하겠습니다 / 조윤석
내면의 망명지에서 불멸의 언어를 쓰다 / 고영직
제2장 예술 아지트의 부활을 꿈꾸다
1980년대 애오개소극장을 아시나요? / 정희섭
우리는 지식 공동체를 꿈꾼다 / 고봉준
탑골은 연암일파의 아지트였다 / 박성순
중국예술의 둥지, 베이징 798 / 김백균
프랑스는 왜 랭스-루브르를 선택했나 ? / 최정미
공간을 넘어 장소의 부활을 꿈꾸며 / 고영직
제3장 다시, 행동주의 예술이다
삼보일배는 예술행동이다 / 최성각
생명자치의 희망을 만들다 / 김화선
해적방송국의 볼륨을 높여라 / 박채은
점거하라, 저항하라, 창작하라! / 김강
스?R은 예술이어야 한다 / 김희진
행동주의 예술현장은 어디인가 / 김종길
나의 체험적 예술행동론
/ 최명수, 오수연, 김현성, 아시아문화네트워크(김근),
박이창식, 박경주(고영직), 스탑, 크랙다운(최지선)
전위적 전위로서의 예술운동을 바라며 / 김준기
제4장 축제 없는 축제가 나를 바꾼다
놀이라, 깨라, 뒤집어라 / 강원재
야하게, 더 야하게, 포르노의 신화를 뒤집자! / 김재희
여러분~ 우리집에 놀러오세요 / 이란주
나누고, 어울리고, 풀어놓아요 / 이근행
우리의 꿈터, 마포를 만들고 있어요 / 김종호
인자 원이 없구먼, 모다 잘 살드라고 / 전고필
대학축제, 새로운 진화를 꿈꾸어라 / 전민아
나비야, 단오날에 지평선 가자꾸나 / 배만규
몸의 고고학으로 맨몸의 관객과 호흡하라 / 안치운
우리 마을에는 동물원이 없어요 / 안치운
신바람 흥한민국 만들어보세 / 김선풍
중심 혹은, /이철송
제5장 젊은 아해들이 예술판을 질주하오
전위는 전진한다 : 70년대생 젊은 문학에 관한 브리핑 / 신형철
네오팝유생들, 심경을 얻다 / 반이정
대학로 연극문법을 바꾸는 젊은 극단들 / 이진아
젊은 예술가의 발언대 / 김민정, 조습, 배요섭, 정영두(김남수), 김기정, 마리오바르가스요사
구보 씨를 위한 문학 인프라를 구축하라 / 고명철
[ 좌담 ]
질주의 상상력, 상상력의 질주를 위하여 / 오창은 서진석 양기찬
[ 보론 ] 예술교육과 아름다운 세상
예술교육이 사람을 아름답게 한다 / 이병곤
삶의 그릇을 위한 톨스토이의 선택 / 고영직
교사란 무엇인가? / 비탈리 B. 레미조프