상세정보
상황 영어회화:HOW ARE YOU 넌 그 말밖에 모르니
- 저자
- DERRICK NAULT
- 출판사
- 길벗이지톡
- 출판일
- 2006-01-10
- 등록일
- 2009-04-22
- 파일포맷
- PDF
- 파일크기
- 4MB
- 공급사
- 교보문고
- 지원기기
-
PC
프로그램 수동설치
뷰어프로그램 설치 안내
책소개
데릭 놀트 교수와 함께하는 콩글리시 극복기 시리즈. 『상황 영어회화 - How are you? 넌 그 말밖에 모르니?』는 「모르면 바보 되는 웁스! 마이 잉글리시」와 「영어 동사 - 오빠 믿지?는 trust일까, believe일까?」의 저자 데릭 놀트(Derrick Nault) 교수가 집필한 것으로, 어떤 상황이 닥쳤을 때 뭐라고 말하면 좋을지 네이티브들이 실제로 쓰는 생생한 표현을 가르쳐 주는 책이다.
네이티브의 일상 생활 속에서 단어와 표현을 배우며 상황에 딱 맞는 영어 표현을 익히게 되며, 영어의 뉘앙스가 그대로 전달되는 재미있는 영어 설명과 우리말 해석이 모두 들어 있다. 또한, 내용을 한번에 이해하도록 도와주는 일러스트 100여 컷을 함께 곁들여 놓았다.
저자소개
지은이 Derrick Nault
데릭 놀트 박사는 서울대학교 영문학과 교수를 역임하고 현재는 일본 오사카 니시노미야 에 위치한 관서대학교에서 Language, Communication and Culture 대학원 교수로 재직하며 global studies학과 cross-cultural communication 을 가르치고 있다.
캐나다 Queens University 재학 시절 대학 저널 기자로 활동한 데릭 놀트 교수는 그 경험을 바탕으로 알아듣기 쉽게 영어를 영어로 설명하는데 탁월한 능력을 가지고 있다.
특히 데릭 놀트 교수는 학생들을 지도하며 학생들이 매번 틀리는 한국식 영어 표현을 매일매일 메모하여 둔 것이 이 책을 생생하게 만드는데 큰 도움이 되었다고 한다.
주요 저서로는 ≪모르면 바보 되는 웁스! 마이 잉글리시≫, ≪영어 동사 ? 오빠 믿지?는 trust일까, believe일까?≫, ≪Essential Expressions for Free Talking : 프리토킹 핵심표현 2200≫, ≪220 American Idioms≫, ≪ULTRA English≫시리즈 등이 있다.
옮긴이 지소철
성균관대학교 영어영문학과를 졸업하고, 교보문고와 도서출판 디딤돌 편집부에서 일했다. 성균관-조지타운 대학교 영어교수법(TESOL) 과정을 수료했으며, 현재 영어학습서 개발과 출판 기획, 번역을 하고 있다.
저서로 ≪징글리시가 잉글리시로≫가 있으며, 번역서로는 ≪백만장자 키워드≫, ≪플로이드의 오래된 집≫, ≪2003, 이라크전쟁≫, ≪넘버스 - 숫자로 본 놀라운 세상≫, ≪세상에서 가장 강력하고 간결한 사업계획서≫ 등이 있다.
목차
Chapter 1
Small Talk 가벼운 대화
001 친구를 만났을 때
반갑다, 친구야!
002 인사에 대한 답례
아무리 친해도 답례는 잊지 말아야지!
003 오랜만에 만난 친구의 근황을 물을 때
이게 얼마만이니?
004 자기가 들은 소문을 전할 때
그랬대, 글쎄!
005 함께 하자고 청할 때
저기, 영화 같이 보지 않을래?
006 초대를 받아들일 때
좋아, 좋아!
007 초대를 거절할 때
왜 하필 지금이니?
008 앞으로 계속 만나자고 할 때
우리 다시는 헤어지지 말자!
009 먼저 자리를 뜰 때
갈 땐 가더라도 인사는 해야지!
010 여행을 떠나는 사람을 배웅할 때
잘 다녀오세요!
Chapter 2
Basic Banter 가볍게 건네는 말
011 다른 사람의 주의를 끌 때
아저씨, 이 돈 버리신 건가요?
012 길을 물을 때
모르는 길은 물어야지!
013 길을 가르쳐줄 때
길을 알려줄 땐 따뜻한 마음으로!
014 시간을 물을 때
지금 몇 시예요?
015 음식을 주문할 때
패스트푸드 주문하기
016 자리가 비어 있는지 확인할 때
빈자리라고 해서 무턱대고 앉으면 안 돼!
017 법이나 규정에 대해 물을 때
어딜 가나 주차가 문제야!
018 흡연을 허락받고자 할 때
흡연을 허하여 주시옵소서!
019 허락을 할 때
마음껏 쓰세요!
020 주저할 때
나 홀로 집에
021 다시 한 번 말해 달라고 청할 때
안 들려요!
022 주문에 응할 때
맥주 한 병 대령이오!
Chapter 3
First Encounters 첫 만남에서
023 다른 사람을 소개할 때
내 남자친구를 소개합니다!
024 낯익은 사람과의 관계를 확인할 때
내가 당신을 아나요?
025 다른 사람의 직업을 물을 때
무슨 일을 하세요?
026 방문의 목적을 물을 때
우리 집에 왜 왔니?
027 어떤 곳의 인상에 대해 물을 때
한국 생활 어때요?
028 개인적인 질문을 할 때
사적인 질문을 하는 법
029 개인적인 질문에 대해 답변을 거부할 때
물을 걸 물어야지!
030 새로 사귄 사람과 헤어질 때
다음에 또 만나려면
Chapter 4
Many Moods 다양한 기분
031 불신을 표현할 때
그럴 리가…… 농담이시겠지!
032 조의를 표할 때
참 좋은 분이셨는데
033 역겨움을 표현할 때
둘이 먹다 둘 다 죽을 맛이여!
034 무관심을 표현할 때
그래서 뭐?
035 귀찮게 하는 사람을 따돌릴 때
관심 없다니까요!
036 실망감을 표현할 때
기대가 크면 실망도 큰 법!
037 지루함을 표현할 때
영화, 진짜 재워주는군!
038 더 이상 참지 못할 때
벌써 다 참으셨어요?
039 후회를 표현할 때
그랬어야 했는데……
040 말이 어려워 이해하지 못할 때
말씀이 지나치십니다!
041 좋아하지 않다고 표현할 때
You love coffee, I love tea!
Chapter 5
Details, Details 섬세한 묘사
042 사람의 외모를 알고 싶을 때
어떻게 생겼나요?
043 다양한 날씨를 표현할 때
실감나는 날씨 표현들
044 맘에 드는 옷이 있을 때
패션 리더에게 물어봐!
045 맛있는 음식에 대해 말할 때
맛이 끝내줘요!
046 안 좋은 냄새를 맡았을 때?
너, 스컹크하고 사귀니?
047 물건의 형태와 치수에 대해 알고 싶을 때
물건의 모양과 규격은?
048 지저분한 장소
폭격 맞은 돼지우리
049 사물의 성질을 비유할 때
나처럼 잘생긴
050 자신의 능력을 말할 때
난 선수야!
051 아픈 증상을 묘사할 때
어디가 안 아프세요?
Chapter 6
Everyday Expressions 일상의 표현
052 칭찬할 때
잘했군, 잘했어!
053 옷이 잘 어울릴 때
딱 네 옷이구나!
054 고마움을 표할 때
눈물겹게 고마울 땐
055 호의를 베풀 때
내 집이라 여기시게!
056 음식을 제공할 때
부디 맛있게 드시옵소서!
057 추천할 때
초강력 슈퍼 울트라 추천이요!
058 대안을 제시할 때
그럼 이렇게 할까?
059 조언을 할 때
이러는 게 좋겠소!
060 도움을 주고자 할 때
제가 도와드리지요!
061 도움을 거절할 때
고맙지만, 혼자 할래요!
062 돈을 대신 내줄 때
내가 쏜다!
063 경고를 보낼 때
앗, 조심!
064 사과할 때
죽을죄를 졌소이다!
065 사과를 받아들일 때
얼차려!
Chapter 7
Talk of the Town 함께 살아가는 이야기
066 자신의 의견을 밝힐 때
누가 짱이야?
067 전적으로 동의할 때
맞습니다. 맞고요!
068 다른 생각을 밝힐 때
생각이 다르군!
069
