세종대학교 전자책도서관

책소개

조선통신사 계미사행록 중의 하나인 <일관기>를 번역한 책. <일관기>는 계미사행의 제술관 남옥이 지은 통신사행록으로, 여정에 따라 일기체로 풀어내고 있다. 뛰어난 문재와 앞선 의식을 가지고 있었던 남옥이 일본에 대한 모든 것을 보여주고, 동시에 사행록이 보여줄 수 있는 모든 것을 보여주는 기록이다.

<일관기>에는 여정에 따라 일기체로 쓴 내용뿐만 아니라 사행에 관한, 그리고 일본에 대한 총체적인 정보와 지식이 담겨 있다. 일본을 객관적인 입장에서

저자소개

저자 김현자(金賢子; Kim, Hyun-Ja)는 이화여자대학교 국어국문학과를 졸업했으며 동 대학원에서 문학박사 학위를 받았다. 현재 이화여자대학교 인문과학대학 국어국문학과 교수로 재직중이다. 1974년 ?아청빛 언어에 의한 이미지?로 ?중앙일보? 신춘문예 평론부분에 당선되면서 문학비평가로 활동해 왔다.
주요 저서로 ?한국시의 감각과 미적 거리?, ?한국 현대시 작품 연구?, ?시와 상상력의 구조?, ?한국 현대시 읽기? 등이 있으며, 주요 논문으로 ?한

역자 서문
해제- 일본의 모든 것, 그리고 사행록의 모든 것

『일관기』 춘 - 계미사행 길라잡이

『일관기』 권1 범례 - 사행의 구성과 절차
사례
원액
반전
별반전
복정
마문식
사연
서계식
전명식
수회답식
연향식
치제식
종로문안
여마
마도예사
좌목
『일관기』 권2 범례 - 가는 길, 오는 길
노정
승선
하륙
분로
『일관기』 권3 범례 - 서계와 보답한 물품
서계
증수
『일관기』 권4 범례 - 공대와 창수

책소개

저자소개

목차